|
|
 |
|
 |
Главная » 2011 » Февраль » 11 » Госдеп США заговорил в «Твиттере» по-арабски
15:32 Госдеп США заговорил в «Твиттере» по-арабски |
11 февраля 2011.
Государственный департамент США открыл в сети микроблогов «Твиттер» блог на арабском языке, чтобы улучшить свою связь с арабским миром.
Первый «твит» (короткая запись в блоге, ограниченная форматом
sms-сообщения) гласит: «Министерство иностранных дел США осознало
историческую роль социальных сетей в арабском мире, и мы хотим
участвовать в ваших разговорах».
На момент публикации, спустя сутки после открытия блога @USAbilAraby,
сообщения Госдепа на арабском языке читают около 700 человек — в 70,000
раз меньше, чем следят за блогом «героя египетской революции»,
начальника отдела по маркетингу корпорации Google Ваиля Гонима.
Washington Post отмечает, что госдепартамент ведет свой блог на так
называемом «формальном стандартном арабском» — литературном языке,
используемом прессой и официальными деятелями. Современные
молодые арабы в своих блогах мешают этот язык с разговорным арабским,
часто прибегая к латинской транслитерации — как и их сверстники
«поколения sms» во всем мире.
|
|
Просмотров: 670 |
Добавил: Breger
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] |
 |
Copyright MyCorp © 2024 |
 |
|
