|
|
 |
|
 |
Главная » 2012 » Июнь » 24 » Fox торгует безграмотными футболками
00:38 Fox торгует безграмотными футболками |
Израильская мама сына-подростка обнаружила вопиющий производственный
брак в футболке, купленной в сети Fox: придя домой и внимательно
прочитав написанный на футболке англоязычный текст, дама обнаружила там
целых три грамматические ошибки.
Женщина решила, что «безграмотная» футболка — это выражение
пренебрежения к покупателям вообще и к интеллигентным людям в частности,
— так она пишет в своем блоге. Покупательница письменно сообщила о безобразии дирекции сети Fox, но ответа не получила.
От намерения вернуть товар
в магазин покупательница отказалась после того, как ни один из ее
близких не смог разыскать в тексте ошибки. «Все мне говорили, что,
похоже, я единственный человек, решивший дочитать текст на майке до
конца, — и в конце концов я разрешила сыну это надеть. «Чудеса — никто
ничего не замечает, а мне эти ошибки так и бросаются в глаза, как будто
их подчеркнули маркером», — жалуется израильтянка, по-видимому,
наделенная выдающимся корректорским даром.
Блоггерша поделилась своим недоумением с редакцией Ynet:
она не понимает, как это фирма выпускает на рынок футболки, не
удосужившись проверить правописание: «Никто не ждет от китайцев знания
английского, но фирмы-то должны бы проверять, что написано на их товарах, из уважения к клиентам».
Фото из блога на портале «Тапуз»: ошибки на футболке отчеркнуты красным маркером
|
|
Просмотров: 599 |
Добавил: Breger
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] |
 |
Copyright MyCorp © 2024 |
 |
|
